smileys don't appears in profile fields

[arystark]

There is a problem with converting one smiley code to the icon graphic file equivalent (function translate_smiley) in buddypress 1.6.2.

When there is a smiley code in a profile field, the html code appear with ' html code at the end of url:

<img src='​http://url.lan/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif&#039; alt=':-(' class='wp-smiley' />

This probem is not appear in version 1.6.1 of buddypress.

[arystark]

Mistake in buddypress version. The problem appears in version 1.6.1 but not in 1.5.7.

[johnjamesjacoby]

(In [6618]) Convert smilies after esc_html() so profile field values render them. Fixes #4579.