Index: src/bp-core/bp-core-functions.php
===================================================================
--- src/bp-core/bp-core-functions.php
+++ src/bp-core/bp-core-functions.php
@@ -3293,6 +3293,7 @@
 	 * @param WP_Post $object WP_Post object.
 	 */
 	return apply_filters( 'bp_email_get_template', array(
+		"assets/emails/{$single}-{$object->post_name}.php",
 		"{$single}-{$object->post_name}.php",
 		"{$single}.php",
 		"assets/emails/{$single}.php",