Index: src/bp-groups/bp-groups-template.php
===================================================================
--- src/bp-groups/bp-groups-template.php	(revision 11096)
+++ src/bp-groups/bp-groups-template.php	(working copy)
@@ -4273,7 +4273,7 @@
  */
 function bp_groups_members_template_part() {
 	?>
-	<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation">
+	<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Groups secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 		<ul>
 			<li class="groups-members-search" role="search">
 				<?php bp_directory_members_search_form(); ?>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/activity/index.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/activity/index.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/activity/index.php	(working copy)
@@ -41,7 +41,7 @@
 	 */
 	do_action( 'template_notices' ); ?>
 
-	<div class="item-list-tabs activity-type-tabs" role="navigation">
+	<div class="item-list-tabs activity-type-tabs" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Sitewide activities menu', 'buddypress' ); ?>">
 		<ul>
 			<?php
 
@@ -137,7 +137,7 @@
 		</ul>
 	</div><!-- .item-list-tabs -->
 
-	<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+	<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Activity secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 		<ul>
 			<li class="feed"><a href="<?php bp_sitewide_activity_feed_link(); ?>" title="<?php esc_attr_e( 'RSS Feed', 'buddypress' ); ?>"><?php _e( 'RSS', 'buddypress' ); ?></a></li>
 
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/blogs/index.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/blogs/index.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/blogs/index.php	(working copy)
@@ -57,7 +57,7 @@
 
 	<form action="" method="post" id="blogs-directory-form" class="dir-form">
 
-		<div class="item-list-tabs" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Sites directory menu', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 				<li class="selected" id="blogs-all"><a href="<?php bp_root_domain(); ?>/<?php bp_blogs_root_slug(); ?>"><?php printf( __( 'All Sites %s', 'buddypress' ), '<span>' . bp_get_total_blog_count() . '</span>' ); ?></a></li>
 
@@ -79,7 +79,7 @@
 			</ul>
 		</div><!-- .item-list-tabs -->
 
-		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Sites secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 
 				<?php
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/forums/index.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/forums/index.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/forums/index.php	(working copy)
@@ -55,7 +55,7 @@
 
 	<form action="" method="post" id="forums-directory-form" class="dir-form">
 
-		<div class="item-list-tabs" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Forums', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 				<li class="selected" id="forums-all"><a href="<?php echo trailingslashit( bp_get_root_domain() . '/' . bp_get_forums_root_slug() ); ?>"><?php printf( __( 'All Topics %s', 'buddypress' ), '<span>' . bp_get_forum_topic_count() . '</span>' ); ?></a></li>
 
@@ -77,7 +77,7 @@
 			</ul>
 		</div>
 
-		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Forums secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 
 				<?php
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/create.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/create.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/create.php	(working copy)
@@ -35,7 +35,7 @@
 		 */
 		do_action( 'bp_before_create_group' ); ?>
 
-		<div class="item-list-tabs no-ajax" id="group-create-tabs" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs no-ajax" id="group-create-tabs" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Group creation tabs', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 
 				<?php bp_group_creation_tabs(); ?>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/index.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/index.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/index.php	(working copy)
@@ -53,7 +53,7 @@
 		/** This action is documented in bp-templates/bp-legacy/buddypress/activity/index.php */
 		do_action( 'template_notices' ); ?>
 
-		<div class="item-list-tabs" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Groups directory menu' ); ?>">
 			<ul>
 				<li class="selected" id="groups-all"><a href="<?php bp_groups_directory_permalink(); ?>"><?php printf( __( 'All Groups %s', 'buddypress' ), '<span>' . bp_get_total_group_count() . '</span>' ); ?></a></li>
 
@@ -73,7 +73,7 @@
 			</ul>
 		</div><!-- .item-list-tabs -->
 
-		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Groups secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 				<?php
 
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/activity.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/activity.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/activity.php	(working copy)
@@ -7,7 +7,7 @@
  */
 
 ?>
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Group secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 		<li class="feed"><a href="<?php bp_group_activity_feed_link(); ?>" title="<?php esc_attr_e( 'RSS Feed', 'buddypress' ); ?>"><?php _e( 'RSS', 'buddypress' ); ?></a></li>
 
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/admin.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/admin.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/admin.php	(working copy)
@@ -7,7 +7,7 @@
  */
 
 ?>
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Group secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 		<?php bp_group_admin_tabs(); ?>
 	</ul>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/forum.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/forum.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/forum.php	(working copy)
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 else : ?>
 
-	<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+	<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Group secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 		<ul>
 
 			<?php if ( is_user_logged_in() ) : ?>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/forum/edit.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/forum/edit.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/forum/edit.php	(working copy)
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 	<form action="<?php bp_forum_topic_action(); ?>" method="post" id="forum-topic-form" class="standard-form">
 
-		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Forums secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 				<li>
 					<a href="#post-topic-reply"><?php _e( 'Reply', 'buddypress' ); ?></a>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/forum/topic.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/forum/topic.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/forum/topic.php	(working copy)
@@ -14,7 +14,7 @@
 do_action( 'bp_before_group_forum_topic' ); ?>
 
 <form action="<?php bp_forum_topic_action(); ?>" method="post" id="forum-topic-form" class="standard-form">
-	<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+	<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Forums secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 		<ul>
 			<?php if ( is_user_logged_in() ) : ?>
 
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/home.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/home.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/groups/single/home.php	(working copy)
@@ -36,7 +36,7 @@
 	</div><!-- #item-header -->
 
 	<div id="item-nav">
-		<div class="item-list-tabs no-ajax" id="object-nav" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs no-ajax" id="object-nav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Group primary menu', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 
 				<?php bp_get_options_nav(); ?>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/index.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/index.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/index.php	(working copy)
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 	<form action="" method="post" id="members-directory-form" class="dir-form">
 
-		<div class="item-list-tabs" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Members directory menu', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 				<li class="selected" id="members-all"><a href="<?php bp_members_directory_permalink(); ?>"><?php printf( __( 'All Members %s', 'buddypress' ), '<span>' . bp_get_total_member_count() . '</span>' ); ?></a></li>
 
@@ -76,8 +76,7 @@
 			</ul>
 		</div><!-- .item-list-tabs -->
 
-		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation">
-			<ul>
+		<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Members secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 				<?php
 
 				/**
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/activity.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/activity.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/activity.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ?>
 
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 
 		<?php bp_get_options_nav(); ?>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/blogs.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/blogs.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/blogs.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ?>
 
-<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 
 		<?php bp_get_options_nav(); ?>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/forums.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/forums.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/forums.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ?>
 
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 		<?php bp_get_options_nav(); ?>
 
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/friends.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/friends.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/friends.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ?>
 
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 		<?php if ( bp_is_my_profile() ) bp_get_options_nav(); ?>
 
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/groups.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/groups.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/groups.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ?>
 
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 		<?php if ( bp_is_my_profile() ) bp_get_options_nav(); ?>
 
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/home.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/home.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/home.php	(working copy)
@@ -35,7 +35,7 @@
 	</div><!-- #item-header -->
 
 	<div id="item-nav">
-		<div class="item-list-tabs no-ajax" id="object-nav" role="navigation">
+		<div class="item-list-tabs no-ajax" id="object-nav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member primary menu', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 
 				<?php bp_get_displayed_user_nav(); ?>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/messages.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/messages.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/messages.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ?>
 
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 
 		<?php bp_get_options_nav(); ?>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/notifications.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/notifications.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/notifications.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ?>
 
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 		<?php bp_get_options_nav(); ?>
 
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/plugins.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/plugins.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/plugins.php	(working copy)
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 		<?php if ( ! bp_is_current_component_core() ) : ?>
 
-		<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav">
+		<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 			<ul>
 				<?php bp_get_options_nav(); ?>
 
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/profile.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/profile.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/profile.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ?>
 
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 		<?php bp_get_options_nav(); ?>
 	</ul>
Index: src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/settings.php
===================================================================
--- src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/settings.php	(revision 11096)
+++ src/bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/settings.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ?>
 
-<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation">
+<div class="item-list-tabs no-ajax" id="subnav" role="navigation" aria-label="<?php esc_attr_e( 'Member secondary menu', 'buddypress' ); ?>">
 	<ul>
 		<?php if ( bp_core_can_edit_settings() ) : ?>