diff --git src/bp-core/admin/bp-core-admin-tools.php src/bp-core/admin/bp-core-admin-tools.php
index b8b2f3e..cab77a7 100644
--- src/bp-core/admin/bp-core-admin-tools.php
+++ src/bp-core/admin/bp-core-admin-tools.php
@@ -402,11 +402,21 @@ function bp_core_admin_available_tools_page() {
  * @since 2.0.0
  */
 function bp_core_admin_available_tools_intro() {
+	$bp_in_network_admin = bp_core_do_network_admin();
+
+	/**
+	 * Don't show BuddyPress tools into site administrations if BuddyPress is network activated
+	 * and multiblog is off or the current user is not an Admin of the site.
+	 */
+	if ( ( $bp_in_network_admin && ! is_network_admin() ) || ! bp_current_user_can( 'manage_options' ) ) {
+		return;
+	}
+
 	$query_arg = array(
 		'page' => 'bp-tools'
 	);
 
-	$page = bp_core_do_network_admin() ? 'admin.php' : 'tools.php' ;
+	$page = $bp_in_network_admin ? 'admin.php' : 'tools.php' ;
 	$url  = add_query_arg( $query_arg, bp_get_admin_url( $page ) );
 	?>
 	<div class="card tool-box">