Index: bp-activity/bp-activity-widgets.php
===================================================================
--- bp-activity/bp-activity-widgets.php	(revision 1865)
+++ bp-activity/bp-activity-widgets.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 class BP_Activity_Widget extends WP_Widget {
 	function bp_activity_widget() {
-		parent::WP_Widget( false, $name = 'Site Wide Activity' );
+		parent::WP_Widget( false, $name = __( 'Site Wide Activity', 'buddypress' ) );
 		wp_enqueue_style( 'bp-activity-widget-activity-css', BP_PLUGIN_URL . '/bp-activity/css/widget-activity.css' );		
 	}
 
Index: bp-blogs/bp-blogs-widgets.php
===================================================================
--- bp-blogs/bp-blogs-widgets.php	(revision 1865)
+++ bp-blogs/bp-blogs-widgets.php	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 class BP_Blogs_Recent_Posts_Widget extends WP_Widget {
 	function bp_blogs_recent_posts_widget() {
-		parent::WP_Widget( false, $name = 'Recent Site Wide Posts' );
+		parent::WP_Widget( false, $name = __( 'Recent Site Wide Posts', 'buddypress' ) );
 		wp_enqueue_style( 'bp-blogs-widget-posts-css', BP_PLUGIN_URL . '/bp-blogs/css/widget-blogs.css' );		
 	}
 
Index: bp-core/bp-core-widgets.php
===================================================================
--- bp-core/bp-core-widgets.php	(revision 1865)
+++ bp-core/bp-core-widgets.php	(working copy)
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 class BP_Core_Welcome_Widget extends WP_Widget {
 	function bp_core_welcome_widget() {
-		parent::WP_Widget( false, $name = 'Welcome' );
+		parent::WP_Widget( false, $name = __( 'Welcome', 'buddypress' ) );
 	}
 
 	function widget($args, $instance) {
@@ -70,7 +70,7 @@
 
 class BP_Core_Members_Widget extends WP_Widget {
 	function bp_core_members_widget() {
-		parent::WP_Widget( false, $name = 'Members' );
+		parent::WP_Widget( false, $name = __( 'Members', 'buddypress' ) );
 		wp_enqueue_script( 'bp_core_widget_members-js', BP_PLUGIN_URL . '/bp-core/js/widget-members.js', array('jquery', 'jquery-livequery-pack') );		
 		wp_enqueue_style( 'bp_core_widget_members-css', BP_PLUGIN_URL . '/bp-core/css/widget-members.css' );
 	}
@@ -144,7 +144,7 @@
 
 class BP_Core_Whos_Online_Widget extends WP_Widget {
 	function bp_core_whos_online_widget() {
-		parent::WP_Widget( false, $name = 'Who\'s Online Avatars' );
+		parent::WP_Widget( false, $name = __( 'Who\'s Online Avatars', 'buddypress' ) );
 	}
 
 	function widget($args, $instance) {
@@ -198,7 +198,7 @@
 
 class BP_Core_Recently_Active_Widget extends WP_Widget {
 	function bp_core_recently_active_widget() {
-		parent::WP_Widget( false, $name = 'Recently Active Member Avatars' );
+		parent::WP_Widget( false, $name = __( 'Recently Active Member Avatars', 'buddypress' ) );
 	}
 
 	function widget($args, $instance) {
Index: bp-groups/bp-groups-widgets.php
===================================================================
--- bp-groups/bp-groups-widgets.php	(revision 1865)
+++ bp-groups/bp-groups-widgets.php	(working copy)
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 class BP_Groups_Widget extends WP_Widget {
 	function bp_groups_widget() {
-		parent::WP_Widget( false, $name = 'Groups' );
+		parent::WP_Widget( false, $name = __( 'Groups', 'buddypress' ) );
 		
 		wp_enqueue_script( 'groups_widget_groups_list-js', BP_PLUGIN_URL . '/bp-groups/js/widget-groups.js', array('jquery', 'jquery-livequery-pack') );		
 		wp_enqueue_style( 'groups_widget_members-css', BP_PLUGIN_URL . '/bp-groups/css/widget-groups.css' );