Changeset 4580 for trunk/bp-themes/bp-default/functions.php

Timestamp:

07/02/2011 11:25:03 AM (14 years ago)

Author:

djpaul

Message:

Correct i18n and RTL for comment styles. Finally fixes #3242

File:

• trunk/bp-themes/bp-default/functions.php (modified) (1 diff)

trunk/bp-themes/bp-default/functions.php

@@ -439 +439 @@
             <div class="comment-meta">
                 <p>
-                    <a href="<?php echo get_comment_author_url() ?>" rel="nofollow"><?php echo get_comment_author() ?></a> <?php echo _n( 'said:', 'replied:', $depth, 'buddypress' ) ?>
-                    <span class="time-since">&nbsp; <?php comment_date() ?></span>
-
-                    <?php if ( 1 == $depth ) : ?>
-                        <a href="#comment-<?php comment_ID() ?>"><?php _e( 'View', 'buddypress' ) ?></a>
-                    <?php elseif ( comments_open() ) : ?>
-                        <?php comment_reply_link( array( 'depth' => $depth, 'max_depth' => $args['max_depth'], 'reply_text' => __( 'Reply', 'buddypress' ) ) ) ?>
-                    <?php endif; ?>
-
-                    <?php edit_comment_link( __( 'Edit', 'buddypress' ) ); ?>
+                    <?php
+                        if ( 1 == $depth )
+                            $links = sprintf( '<a href="#comment-%1$d">%2$s</a>', get_comment_ID(), __( 'View', 'buddypress' ) );
+                        else
+                            $links = get_comment_reply_link( array( 'depth' => $depth, 'max_depth' => $args['max_depth'], 'reply_text' => __( 'Reply', 'buddypress' ) ) );
+
+                        $links .= sprintf( ' <a class="comment-edit-link" href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a>', get_edit_comment_link( $comment->comment_ID ), esc_attr__( 'Edit comment', 'buddypress' ), __( 'Edit', 'buddypress' ) );
+                        $noun = _n( 'said:', 'replied:', $depth, 'buddypress' );
+
+                        /* translators: 1: comment author url, 2: comment author name, 3: "said:" or "replied:", 4: comment date/timestamp, 5: view/reply & edit comment links */
+                        printf( __( '<a href="%1$s" rel="nofollow">%2$s</a> %3$s <span class="time-since">&nbsp; %4$s</span> %5$s', 'buddypress' ), get_comment_author_url(), get_comment_author(), $noun, get_comment_date(), $links );
+                    ?>
                 </p>