Improve handling of creator_id when updating an existing group.
creator_id
When updating an existing group using groups_create_group(), the default value of creator_id should be the creator_id of that existing group.
groups_create_group()
Fixes #7619.